top of page

Domande frequenti (FAQ)

Il sistema Synergo può aiutare con il tuo tipo di cancro alla vescica?

Il sistema Synergo è indicato per il cancro della vescica non muscolo invasivo (NMIBC), noto anche come carcinoma a cellule transizionali superficiali della vescica urinaria. Il tumore è definito "superficiale" finché è limitato agli strati più interni della vescica (quelli in diretto contatto con l'urina).
Il suo urologo dovrà decidere se il suo caso specifico è idoneo al trattamento con Synergo, dopo aver effettuato i necessari esami sugli organi urinari, inclusa la vescica.

Come viene eseguito il trattamento del cancro alla vescica non muscolo invasivo con la tecnologia Synergo?

Il personale medico le fornirà le istruzioni su come prepararsi per il trattamento. Il trattamento stesso viene eseguito in una clinica urologica o nel reparto di day hospital da personale medico specializzato e dura circa un'ora. Durante il trattamento dovrà rimanere sdraiato sulla schiena per tutta la durata della sessione. Un catetere contenente una piccola antenna e dei termometri verrà inserito attraverso l'uretra fino alla vescica, con l'ausilio di un gel anestetico. Al termine del trattamento, la vescica verrà svuotata dai liquidi ed il catetere verrà rimosso.

Quante sedute di trattamento sono necessarie?

Il medico urologo le indicherà il numero di instillazioni necessarie e la frequenza con cui dovranno essere effettuate.

Come funziona il trattamento?

Il trattamento Synergo combina la radiazione locale non ionizzante delle pareti della vescica mediante onde radio (RF) con l'instillazione simultanea di chemioterapia raffreddata nella vescica. Durante il trattamento, dovrà rimanere sdraiato sulla schiena per tutta la durata della sessione. Un catetere contenente una miniaturizzata antenna e di termometri verrà inserito nell'uretra fino alla vescica con l'ausilio di un gel anestetico, e sarà collegato al dispositivo Synergo.
La sostanza chemioterapica verrà iniettata nella vescica tramite lo stesso applicatore. Il dispositivo Synergo verrà attivato e trasmetterà onde radio (energia RF) alle pareti della vescica, mentre, contemporaneamente, raffredderà e circolerà la chemioterapia dalla vescica al dispositivo e viceversa.

Ci sarà qualche disagio durante o dopo il trattamento?

Durante il trattamento, potrebbero verificarsi effetti collaterali locali che potrebbero includere:

• Dolore e disagio localizzato,
• Contrazione della vescica,
• Sensibilità (allergia) al farmaco chemioterapico.

Potrà riprendere la sua routine quotidiana e le normali attività dopo ogni trattamento.
A volte, dopo il trattamento, potrebbero comparire sintomi come frequenza urinaria, bruciore, irritazione locale e piccole tracce di sangue. Se questi sintomi persistono per più di due giorni, si consiglia di informare il personale medico.

Il personale medico le fornirà tutte le istruzioni necessarie prima e dopo il trattamento.

Ci sono precauzioni da seguire durante il periodo di trattamento?

Si consiglia di evitare un’assunzione eccessiva di liquidi prima del trattamento.
Dopo il completamento della sessione di trattamento, è consigliato bere molta acqua, lavarsi accuratamente le mani e le zone intime dopo la minzione e di utilizzare il preservativo durante i rapporti sessuali per 24-48 ore.

Disclaimer

Le informazioni contenute e pubblicate nel presente Sito non sostituiscono il parere del medico. Il suo scopo è di fornire ai pazienti informazioni con lo scopo di rendere il dialogo con il medico più efficiente.

L'efficacia del sistema Synergo® è ampliamente confermata da studi clinici. Tuttavia, quando questo viene utilizzato nel trattamento del cancro della vescica non muscolo-invasivo, i risultati possono variare e comunque non sono garantiti. Prima di decidere sulle varie possibilità di trattamento, consultatevi con il vostro medico. Solo comprendendo i rischi di ciascun trattamento potrete prendere la decisione migliore per la vostra situazione individuale poiché il trattamento Synergo potrebbe non essere appropriato per ogni individuo e condizione. Informatevi sempre presso il vostro medico riguardo alle varie possibilità di trattamento esistenti, inclusi i rispettivi rischi e benefici. Solo un medico è in grado di stabilire se il trattamento Synergo sia appropriato per una situazione specificaLegal Disclaimer

Disclaimer
Synergo  per il Trattamento del Tumore vescicale Non-Muscolo Invasivo
Synergo  - Therapie bei Nicht-Muskelinvasivem Blasenkrebs (Harnblasenkarzinom)
Synergo Kasa İnvaze Olmayan Mesane Kanseri (KIOMK) Tedavisi İçin Radyofrekans Kaynakli Termo-Kemoterapi Uygulamasi
Synergo RF technology |
Bladder preservation |
Bladder cancer treatment
Radiofrequency-induced hyperthermia |
Microwave-induced hyperthermia |
Chemohyperthermia |
BCG unresponsive |
Cystectomy
علاج سينرغو (Synergo): فرط الحرارة الموضعي الناتج عن الميكروويف (التردد الراديوي) مع علاج كيميائي 
Технология SYNERGO для лечения мышечно-неинвазивного рака мочевого пузыря

non-muscle invasive bladder cancer |

Synergo® Microwave (RF)-Induced Thermochemotherapy treatment for Bladder Cancer
site accessability logo WCAG 2.1AA
Informace pro pacienty s diagnózou neinvazivního karcinomu močového měchýře a léčbou přípravkem Synergo®
סרטן שלפוחית השתן וטיפול סינרגו
Niet-spierinvasieve blaaskanker: De Synergo® Behandeling
Medical Enterprises
bottom of page