COMING SOON

Synergo® SB-TS 101.3
Disposable sets: LI932B, LI932B-S, CDS932B
Basic UDI-DI:
7290010121SYN101VJ (SB-TS 101.3 & LI932B/LI932B-S) - Device classification IIb
7290010121CDS932BPM (CDS932B) - classification IIa
Účel použití
Synergo® System je určen k léčbě uroteliálního karcinomu močového měchýře
neinfiltrujícího svalovinu detrusoru (NMIBC). Přístroj byl rozsáhle a úspěšně testován v rámci léčby NMIBC
pomocí instilací specificky testovaných farmaceutických látek, aby byl v synergii s intravezikální hypertermií
vyvolanou místní anténou RF (rádiové frekvence). Každé sezení trvá 40 až 70 minut, během nichž je do
močového měchýře močovou trubicí zaveden katétr obsahující anténu a termočlánky.
Do měchýře je přiváděn roztok chemoterapeutického léčiva rozpuštěného ve sterilní destilované vodě a pomocí
RFenergie jsouohřívány stěnymočového měchýře. Za výběr chemoterapeutických látek zodpovídá předepisující
lékař, který by si měl být vědom licencova-ných indikací a dávek.
Předpokládaní uživatelé
Léčbu pomocí Synergo® by měl provádět zdravotnický personál (např. lékař, zdravotní sestra, lékařský technik atd.), který podstoupil výcvik v používání Synerga® vedený MEE včetně praktického výcviku s přístrojem.
Kontraindikace
Léčba přípravkem Synergo® by neměla být použita u pacientů s klinickými stavy, které vylučují podání léčby:
• Stadium nádoru T>T1 (invazivní do svaloviny);
• UCC mimo močový měchýř (močová trubice, močovody, ledviny, vzdálené orgány);
• Jakýkoli souběžný nádor, který vyžaduje aktivní nebo souběžnou léčbu;
• Netranzitorní karcinom močového měchýře;
• Intramurální nádory (např. v ostiu);
• Divertikulum/divertikuly močového měchýře s celkovým průměrem větším než 1 cm;
• Abnormální kontura močového měchýře;
• Objem močového měchýře < 150 cm³ (ml);
• Kontrahovaný močový měchýř;
• Významná močová inkontinence (spontánní, vyžadující použití > 1 vložky/den (PPD));
• Hrubá hematurie;
• Těhotenství, kojící matky,
• UTI (infekce močových cest),
• Neschopnost zavést katétr 18F (dokud není léčena striktura/stenóza);
• Zúžení močové trubice;
• Fistula,
• Významný reziduální objem močového měchýře;
• Částečná cystektomie,
• Předchozí ozařování pánve;
• Známá alergie na chemoterapii;
• Zánět močového měchýře;
• Nízký počet krvinek;
• Těžká porucha funkce jater;
• Anamnéza ozařování pánve;
• Umělý penilní implantát
• Pacienti s jakýmkoli typem elektronických zařízení implantovaných do břišní dutiny;
• Srdeční onemocnění, pokud není schváleno kardiologem.
Návod k použití (IFU), Upozornění, bezpečnostní opatření a kontraindikace

2797
SYN-013-03 IFU- Synergo SB-TS 101.3_CZ Ver 7.0
If you experience a problem with one of our medical devices or wish to report a product complaint, please contact our team as soon as possible. To help us investigate your report promptly, include the clinic/hospital name, contact details, product name and model or catalog number, LOT or serial number, a description of the issue, the date the event occurred, and your contact information. If the event involved a patient or user, please include a brief description of the outcome, without providing personally identifiable information.
Email: info[at]synergo-medical.com or contact us by phone: +31 20 6423719 or +972 3 9244830
Our team will acknowledge your report and may contact you for additional information to support our investigation.
By contacting our team, you acknowledge that your email may be retained for quality assurance purposes. We may collect and process your personal information to respond to your inquiry, comply with legal obligations (including product safety requirements), investigate reported issues, and improve our products. Your information may be shared with regulatory authorities and affiliated entities, including those in the United States, where different data protection standards may apply.